Перевод: с английского на русский

с русского на английский

часы слабой загрузки

  • 1 slack hours

    1. часы слабой загрузки
    2. период “алой” загрузки
    3. время [продолжительность] работы на неполной нагрузке

     

    время [продолжительность] работы на неполной нагрузке
    (напр. энергоблока)
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

     

    период “алой” загрузки
    Часть суток, в течение которой система работает с пониженной нагрузкой, например, ночные часы. Чтобы привлечь абонентов в часы слабой нагрузки в сети обычно вводится льготный тариф.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

     

    часы слабой загрузки
    часы небольшой нагрузки


    [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slack hours

См. также в других словарях:

  • часы слабой загрузки — часы небольшой нагрузки — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы часы небольшой нагрузки EN slack hours …   Справочник технического переводчика

  • период “алой” загрузки — Часть суток, в течение которой система работает с пониженной нагрузкой, например, ночные часы. Чтобы привлечь абонентов в часы слабой нагрузки в сети обычно вводится льготный тариф. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский… …   Справочник технического переводчика

  • Apple — (Эпл, Апл) История компании Apple, руководство Apple, иски против Apple Персональные и планшетные компьютеры, мобильные телефоны, аудиоплееры, программное обеспечение компании Apple, iPhone, iPad, iPod classic, iPod shuffle, iPod nano, iPod touch …   Энциклопедия инвестора

  • устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • iPhone — Apple iPhone Производитель Apple Операционная система Original: iPhone OS 3.1.3 3G: Apple iOS 4.2.1[1] 3GS, 4, 4S, 5: Apple iOS 6.0 Коммуникации iPhone: GSM/EDGE: 850/900/1800/1900 Wi Fi 802.11b/g …   Википедия

  • Аполлон-15 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 15 Эмблема …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»